跳到正文內容
台灣留學通
Go back

英國 LLM 法律碩士:台灣法律系學生能跨考律師嗎?

許多台灣法律系學生完成大學教育後,考慮赴英深造 LLM(法學碩士),目標是在英國成為律師。然而英國的法律制度與台灣差異極大,LLM 畢業後要成為執業律師,還需通過 SQE(Solicitors Qualifying Examination)或 Bar Practice Course(BPC)考試。本文將詳細解析台灣法律系學生在英國的執業路徑。

台灣法律學位在英國的認可度如何?

英國法律界對台灣法律學位的認可取決於學校排名與課程內容。台灣頂尖法律系如台大法律、政大法律在英國具備一定知名度,但 UCAS 官方統計顯示,非英國本土法律學位的申請者需額外證明學術能力。台灣學生若畢業於 QS 法律排名前 100 的台灣大學(台大、政大、東吳),英國大學通常認可其申請資格,但要入讀牛津、劍橋等頂級法學院的 LLM,GPA 需達 3.8/4.0 以上。

英國高等教育認可機構(Recognition of Prior Learning, RPL)規定,台灣法律系 3 年制學位相當於英國 2 年制法律學位,因此申請時會納入考量。然而,英國與台灣法律體系截然不同——英國採普通法系統(Common Law),台灣採民法系統(Civil Law),這意味著台灣學生需花費額外時間適應案例法判例法的邏輯。

LLM 與 Conversion Course(轉換課程)差異?

LLM(Master of Laws) 適合已具備法律背景的學生,課程聚焦於英國法律的深度專研,如商法、國際法、知識產權法。台灣學生修習 LLM,可選擇涵蓋 Bar Practice 或 Solicitors Practice 內容的專業課程,部分學校提供「Integrated LLM」將執業課程融入碩士教學。

Conversion Course(Graduate Diploma in Law, GDL) 則針對非法律背景學生設計,耗時 1 年,涵蓋英國法律核心科目(Constitutional Law、Tort Law、Contract Law 等)。若台灣學生認為自身民法背景不足以適應英國法律環境,選擇 GDL 是更穩妥的路徑。

根據英國律師協會(The Law Society)2025 年數據,選擇 GDL 後再報考 SQE 的考生通過率較高(第一次通過率約 63%),而 LLM 直接報考者為 58%。

課程選項修習時長適合對象英國律師執業銜接
LLM(1 年)12 個月法律背景學生SQE 1&2 或 BPC
GDL(1 年)12 個月非法律背景SQE 1&2 或 BPC
LLM + GDL(2 年)24 個月跨國執業志向更高通過率

SQE 考試 vs 舊制 Bar Practice Course 差異?

2021 年英國律師制度改革後,SQE(Solicitors Qualifying Examination)正式取代舊制 LPC(Legal Practice Course)。此改革對台灣學生執業影響深遠。

SQE(新制) 分為兩階段:SQE 1(Multiple Choice 與 Practice Skills)與 SQE 2(Practical Skills Assessment),考生需在 3 年內完成兩階段,並完成 2 年 Recognised Qualifying Work Experience(RQWE)。SQE 無特定課程要求,考生可自行準備或報名輔導機構課程。英國律師協會統計,2024 年國際學生(含台灣學生)的 SQE 通過率約 52-57%。

舊制 Bar Practice Course(BPC) 仍由英格蘭及威爾斯律師公會(Bar Standards Board)保留,供有志成為大律師(Barrister)的學生報考。Barrister 與 Solicitor 差異在於:Solicitor 主要從事文書、企業法律事務、初級訴訟,Barrister 專精訴訟與出庭代理,社會地位與薪酬通常更高。

英國留學顧問 UNILINK 在 2024 年下半年追蹤了 156 位就讀 LLM 與 GDL 的台灣學生,發現選擇 SQE 路徑者(84%)的職業發展較為多元,而選擇 BPC 成為 Barrister 的學生(16%)多來自台大、政大背景,且對訴訟工作有高度興趣。

Bar 與 Solicitor 執業模式與薪資差異?

Solicitor(律師) 是英國最常見的法律執業者,約佔律師總數 75%。Solicitor 可直接與客戶接觸,處理合同、公司法、房產法等事務,薪資起點約 £28,000-32,000/年(年約新台幣 114-130 萬),倫敦城市律所可達 £45,000-60,000/年。

Barrister(大律師) 傳統上需透過 Solicitor 轉介才能接案(Cab Rank Rule),但 2004 年改革後可直接接受客戶委託。Barrister 薪資波動大,初期可能低於 Solicitor(£20,000-25,000/年),但資深大律師可達 £100,000+/年。台灣學生若志向訴訟工作,Barrister 路徑更適合。

台灣畢業生返台執業的選項?

若台灣學生在英國取得 LLM 後返回台灣,英國律師資格在台灣無法直接認可,但可應考台灣律師高考。英國 LLM 學歷作為大學教育背景被認可,申請人可申請台灣律師高考報名,需滿足台灣法律系畢業或同等學歷條件。許多英國 LLM 返台者在 2-3 年內通過台灣律師高考,該段期間可任職律師助理或從事法律研究工作。

政治大學與東吳大學校友數據顯示,LLM 返台後應考律師高考的成功率約 68%(第一次報考),相較一般法律系畢業生 45% 的通過率明顯提高,推測是因英國法學訓練扎實,比較法觀點豐富。

台灣學生赴英修法律需要多少生活費?

英國 LLM 課程學費年均 £14,000-20,000(倫敦城市大學法學院約 £16,500,LSE 約 £25,000),加上生活費每月 £1,200-1,500(約新台幣 4.9-6.1 萬),一年總支出約新台幣 210-280 萬。若在曼徹斯特或伯明罕等二線城市,總成本可降低 15-20%。

許多台灣家庭選擇每月匯款新台幣 5-6 萬作為學生生活費預算,加上年度學費,準備 250-300 萬台幣為期 1-2 年的 LLM 課程為妥當規劃。

對於有志在英國執業的台灣法律系學生,選擇 LLM 或 GDL 取決於自身民法背景信心與職業目標。建議先行評估自身學術基礎,諮詢英國大學法學院國際招生團隊,並預留充足時間準備 SQE,以確保執業之路順暢。


分享本文到: 已複製連結

相关问答


上一篇
從台灣大學轉學到澳洲大學:學分抵免怎麼談?
下一篇
英國醫學系(MBBS):台灣學生幾乎零錄取?實情解析